Appellation donnée autrefois au quartier Dailly. Au Moyen Age, le Maelbeek traversait cette vallée et s’y décomposait en plusieurs étangs et mares. Deux de ces pièces d’eau étaient nommées par les villageois « Kleine Troostvijver » et « Grote Troostvijver ». Le mot « Troost » était alors une version abrégée par un usage courant de « ter roost », la jonchaie, dû probablement aux roseaux qui entouraient ces étendues d’eau (vijver). Au milieu du XIXe siècle, au moment où le quartier fut réaménagé, les autorités communales décidèrent de s’inspirer de ces anciennes appellations pour nommer deux nouvelles artères. C’est ainsi que la rue de la Consolation résulte erronément d’une mauvaise interprétation de « Troost ». De même, la « Roostberg », montagne de la jonchaie, devenue avec le temps « Roosberg », fut naturellement traduite par « Mont Rose » et adjugée à une rue perpendiculaire à celle de la Consolation. « Mont Rose » devint également très vite « Monrose », faisant ainsi écho au quartier Monplaisir.