Email disclaimer

Ce message électronique reste informel. Seul un courrier signé par le Bourgmestre ou son délégué et contresigné par le Secrétaire communal ou son délégué est susceptible d'engager la commune.

Toutes les informations contenues dans cet e-mail et dans ses pièces jointes sont confidentielles et sont adressées uniquement au(x) destinataire(s) qu'elles concernent. Si vous n'êtes pas le(s) destinataire(s) concerné(s), veuillez-en informer immédiatement l'expéditeur. Pour plus d’informations, voyez nos mentions légales.

-

Deze mail blijft informeel. Enkel een brief ondertekend door de Burgemeester of zijn afgevaardigde en medeondertekend door de Gemeentesecretaris of zijn afgevaardigde kan de Gemeente verbinden.

Alle informatie in deze e-mail en zijn bijlagen is vertrouwelijk en gericht aan de bedoelde geadresseerde(n). Indien u niet de bedoelde geadresseerde(n) bent, gelieve de afzender dan wel onmiddellijk te verwittigen en deze e-mail en zijn bijlagen te vernietigen. Voor meer informatie: zie onze wettelijke meldingen.