Op 22 mei verzamelen de troepen van Hannover en Brunswick op diezelfde vlakte van Monplaisir. De Hertog van Wellington schouwt zijn troepen voor ze in de nacht van 15 op 16 juni de mars naar Waterloo aanvatten.
